罗曼·杜里斯 , 保罗·基尔舍 , 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 , 汤姆·梅西耶 , 比莉·布兰 , 泽维尔·奥贝尔 , 萨迪亚·本塔伊布 , 加百列·卡巴列罗 , 伊里亚娜·赫利法 , 保罗·穆古鲁扎 , 玛埃莉·本基姆 , 娜塔莉·理查德 , 汤姆·利沃尔 , 弗朗索瓦-泽维尔·拉斐尔 , 弗洛伦斯·德雷兹 , 露易丝·莱赫里 , 吉恩·博罗纳特 , 尼古拉斯·阿维尼 , 塞巴斯蒂安·博伊萨维特 , 安瓦·厄尔·卡迪

派珀·劳瑞,布瑞特·迪尔,布鲁克·亚当斯,艾米丽·芭尔多尼,艾米丽·高斯,香农·克里斯,马克斯·阿德勒,凯茜·德博诺,沙纳·萨林

夏恩·韦斯特,爱德华·伯恩斯,文·瑞姆斯,马丁·辛,乔纳森·普雷斯,塔玛拉·菲尔德曼,尤里·库琴科

大泉洋,小池荣子,绪方爱香,平野稔,平田广明,坂口芳贞,羽鸟慎一,市川雅俊,笕利夫

肖恩·康纳利 , 尼古拉斯·凯奇 , 艾德·哈里斯 , 约翰·斯宾塞 , 大卫·摩斯 , 威廉·弗西斯 , 迈克尔·比恩 , 瓦内萨·马赛尔 , 约翰·C·麦金雷 , Gregory Sporleder , 托尼·托德 , 博基姆·伍德拜因 , Jim Maniaci , 格雷格·科林斯 , 布伦丹·凯利 , 史蒂夫·哈里斯 , 丹尼·努齐 , 克莱尔·弗兰妮 , 托德·路易斯 , 大卫·鲍 , Dennis Chalker , Billy Devlin , 因格·内哈斯 , 约翰·拉夫林 , 哈利·哈姆

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

大谷育江,犬山犬子,林原惠美,上田祐司,三木真一郎,生天目仁美,佐藤惠,三宅健太,爱河里花子,安济知佳,古岛清孝,寺崎裕香,金田朋子,赤崎千夏,松本梨香,牧口真幸,梶裕贵,伊濑茉莉也,渡边麻友

托尼·杜佩,Aaron Blakely,Alena Dashiell,Tasha Smith-Floe,Kellee Bradley,Don Brady,Dino Moore,Colin Byrne,Quinlan Corbett,Tim Evans,Rachel Pate,珍妮特·摩丝,Nick Wambach,Kathy Hsieh,Jimmy Castle,Emily Pozzi,Frank Barker,Anna Green,Shelley Clark,Krystian Portmann

琪兰·席普卡,奥利维亚·霍尔特,查理·吉尔莱斯皮尔,洛奇林·莫罗,特洛伊·丽-安妮·约翰逊,丽亚娜·莱伯拉托,凯尔西·马韦马,思黛菲·琪·沙翁,Anna Diaz,Ella Choi,Jeremy Monn-Djasgnar,Nathaniel Appiah,Jonathan Potts,兰道尔·朴,朱丽·鲍温,Zachary Gibson,Nicholas Lloyd,Kimberly Huie,帕蒂·基姆,布伦达·奥伯里恩

Jack Scalia

英迪娅·埃斯利,詹森·艾萨克,佩内洛普·米契尔,米拉·索维诺,哈里森·吉尔伯特森,克里斯汀·哈里斯,亚当·哈蒂格,康纳·彼得森,辛蒂·迈斯科

杰克·吉伦哈尔 , 康纳·麦格雷戈 , 杰西卡·威廉姆斯 , 比利·马格努森 , 丹妮拉·曼希沃 , 吉米索拉·艾库美罗 , 卢卡斯·盖奇 , 特拉维斯·范·文克 , 达伦·巴内特 , 乔昆姆·德·阿尔梅达 , 波兹·马龙 , J·D·普拉多 , 博·纳普 , 阿图罗·卡斯特罗 , B·K·加农 , 凯文·卡罗尔 , 汉娜·洛夫·拉尼尔 , 杰伊·赫农 , Jonathan Kowalsky , Catfish Jean , Craig Ng , Dominique Columbus

伊丽莎白·苏 , 凯文·贝肯 , 乔什·布洛林 , 金·迪肯斯 , 格雷戈·格伦伯格 , 乔伊·斯洛特尼克 , 玛丽·兰德尔 , 威廉姆·德瓦内 , 罗娜·迈特拉 , 巴勃罗·埃斯皮诺萨 , Margot Rose , 吉米·斯卡格斯 , Jeffrey Scaperrotta , Sarah Bowles , Kelli Scott , Steve Altes , J.帕特里克·麦克康尔马克 , 汤姆·伍德鲁夫 , 加里·A·赫克

曹承佑 , 金惠秀 , 白润植 , 柳海真 , 李水京 , 金应洙 , 金允石

Leon Schuster (I),John Matshikiza,Wilson Dunster,Terri Treas,Michelle Bowes,斯恺·斯沃里尼克,卢安·曼得斯坦,Bobo Seritsani,Mari Michael,Mbali Dladla,Julius Van Zyl,Julie Strijdom,Peter Hugo,Chris Biko,Tolla van der Merwe,Christine le Brocq,Tessa Ziegler,Nick Barklem,Mar

海瑟·格拉汉姆,犹大·刘易斯,芭芭拉·克兰普顿,布鲁斯·戴维森,乔纳森·斯卡奇,克里斯·麦基纳,J·D·埃弗摩尔,乔瓦尼·克鲁兹,安·马奥尼,约拿·雷,Graham Skipper,Brett Newton,Hunter Womack,Drake Malone,Kim Barnard

道恩·强森,凯文·哈特,艾米·莱安,丹尼尔·尼科莱特,杰森·贝特曼,亚伦·保尔,瑞恩·汉森,蒂姆·格里芬,托马斯·克莱舒曼,梅根·帕克

保罗·沃克,范·迪塞尔,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,尹成植,查德·林德伯格,强尼·斯特朗,马特·斯查尔兹,泰德·拉文,杰鲁,维托·鲁吉尼斯,汤姆·巴瑞,诺尔·古格雷米,比欧·霍顿,雷吉·李,尼尔·H·莫瑞兹,F·华伦天奴·莫拉莱斯,Mike White,Delphine Pacific,Adam Carrera,罗伯·科恩,Michael Kehoe,Julie Krystina,Talia O'Neal,Kevin Smith,吉米·斯达,斐莉雪·李,凡尼莎·威尔拉

Catherine Walker,史蒂夫·奥拉姆,马克·休伯曼,苏珊·洛克南

哈尔·霍尔布鲁克,莱斯利·尼尔森,阿德里安娜·巴比欧,E.G.马绍尔,艾德·哈里斯,特德·丹森,斯蒂芬·金

Laura Bayston,康勒斯·希尔,Una Kavanagh,保罗·肯尼迪,Simon Millar,Andrew Greaves,Joe Sims,Carrie Cohen,罗伯特·波特尔,劳伦斯·桑德斯,Georgie Rhys,Craig Dear,Rita Konopasky,David Nichols Jr.,Andrew Neaves,Mark Gibson,Ellie Soufi,Xavier Bulliard,Christine Leperson,Barbara Lambert

袁福福,徐可珑,孙艺杨,汤加文,尚铁龙,侯桐江,王胜利

尼古拉斯·凯奇,钱德勒·坎特布瑞,罗丝·伯恩,Lara Robinson,D.G. Maloney

石川澪

Jessica Mila,Nabilah Ratna Ayu Azalia,索菲娅·拉特朱巴

凯蒂·道格拉斯,大卫·詹姆斯·艾略特,罗西弗·萨瑟兰,阿曼达·阿库里,克里斯·欧文斯,Bruno Verdoni,梅根·法伦布克,谢尔比·拜恩,Milton Barnes,亚历桑德拉·卡斯蒂略,妮卡·埃利奥特,Patrice Goodman,Kerry Griffin,Marvin Hinz,Kim Horsman

拉尔夫·费因斯,安雅·泰勒-乔伊,尼古拉斯·霍尔特,周洪,珍妮·麦克蒂尔,里德·伯尼,朱迪斯·赖特,约翰·雷吉扎莫,保罗·安德斯坦,艾米·卡里诺,阿图罗·卡斯特罗,杨罗布,丽贝卡·库恩,马克·圣·西尔,彼得·格罗西,克里斯蒂娜·布鲁卡托,亚当·阿尔德斯,乔恩·保罗·艾伦,梅尔·法尔,克里斯蒂安·冈萨雷斯,马修·康威尔,杰伊·沙迪克斯

陈建斌,任素汐,潘斌龙,章宇,王砚辉,九孔,马吟吟,程怡,宁桓宇,邓恩熙,谢波,范翔,赵梓冲,史策,马睿瀚,林海,邓钢

凯蒂·道格拉斯,卡拉·布欧诺,克里斯蒂安·布鲁恩,Lisa Marie DiGiacinto,Erik Athavale,John B. Lowe,Gwendolyn Collins,Derek Kun,Sophia Carriere,Robert Nahum,Brandon McEwan,Jay Koensgen,Cheryl Soluk,Moses Suzuki,William Whyte

广濑爱丽丝,井之胁海,村杉蝉之介,臼田麻美,若林拓也,门胁麦,前野朋哉,小西樱子,三浦透子,大友花恋,紺野ぶるま,深川麻衣,林遣都

Max Riemelt

奥利维亚·德容格,维吉妮娅·马德森,帕特里克·沃伯顿,戴克·蒙哥马利,莱维·米勒,艾德·奥克森博尔德,亚历克斯·米基克,塔拉·杰德·博格,布伦丹·克莱金,崔西娅·玛丽·亨尼西

艾米丽·坦南特,布兰登·弗莱彻,凡妮莎·格拉斯,Cole Vigue,托米·梅,塞丽娜·贾尔斯,丹尼尔·奥米拉,Jovana Miletic

弗莱迪·罗德里格兹,詹姆斯·兰索恩,乔丹·贝尔菲,吉吉·索尔·格雷罗,丹妮·迪特,Chelsey Grant,Alex Galick,Justen Jones,Mark Sipka,Marcio Moreno,Anna Sundberg,Andrew Ghai,Chivonne Michelle,Tyler Noble,Gabriela Roel,Florencia Ríos,Ari Gallegos,Felipe de Lara,Forrest Hartl,Evie Bair

丹泽尔·华盛顿,宝拉·巴顿,方·基默,吉姆·卡维泽,亚当·戈德堡,布鲁斯·格林伍德,艾丽·范宁

岛崎遥香,宇垣美里,绀野彩夏

Tom Frederic,詹妮特·蒙哥马利,吉尔·科雷林,克里斯蒂安·孔特雷拉斯,杰克·库兰,汤姆·麦凯,查尔斯·维恩,塔梅尔·哈桑,杰克·戈登,路易斯·克里夫,麦克·麦克唐纳德,弗拉多·米哈伊洛夫,兹韦茨拉夫·萨马尔吉耶夫